Naskah film adaptasi komik Supergirl: Woman of Tomorrow mengalami perubahan signifikan pada bagian akhir cerita.
Perubahan ini disebabkan oleh penulis Ana Nogueira yang salah memahami alur cerita dan akhir dari komik aslinya.
>>> Gelombang PHK Terbaru EA: Pertanda Perubahan Besar?
Dalam wawancara dengan Variety, Nogueira mengungkapkan bahwa ia merasa akhir cerita komik tersebut sedikit mengkhianati perkembangan karakter Ruthye.
Ia beranggapan bahwa Ruthye membunuh Krem, karakter yang bertanggung jawab atas kematian ayahnya.
Nogueira menggambarkan akhir komik tersebut sebagai sesuatu yang cukup gelap. Ia menduga Ruthye membunuh Krem karena masih menyimpan amarah dan rasa dendam, meskipun Krem telah berubah.
Apa yang Sebenarnya Terjadi di Akhir Komik?
Namun, kenyataannya di komik, Ruthye tidak pernah membunuh Krem. Justru Ruthye yang menghentikan Supergirl untuk membunuh Krem ketika ia berniat melakukannya bertahun-tahun sebelumnya.
Supergirl saat itu ingin membawa Krem ke pengadilan tanpa membebani Ruthye dengan kematiannya.
Ketika Supergirl mengangkat pedangnya, Ruthye memintanya untuk berhenti, menyatakan bahwa ia telah belajar apa yang perlu mereka lakukan.
Dalam komik, Ruthye berkata, "Aku juga memiliki pedang di atasnya. Tapi aku tidak bisa memaksakan diri pada keburukannya."
Adegan ini kemudian dilanjutkan dengan lompatan waktu yang besar, di mana Ruthye sudah menjadi wanita tua dan Supergirl datang mengunjunginya.
Supergirl datang untuk membebaskan Krem dari penjara. Krem telah berubah dan meminta maaf atas semua perbuatannya bertahun-tahun sebelumnya.
Ia meminta maaf kepada Supergirl, lalu berbalik meminta maaf kepada Ruthye.
>>> 7 Negara dengan Pemain Mobile Legends Paling Sedikit di Dunia
Saat itulah Ruthye memukul kepala Krem dengan tongkatnya.
Dua panel berikutnya menunjukkan Krem terbaring dengan tangan di kepala, sementara Ruthye berjalan pergi ke satu arah dan Supergirl pergi bersama Krypto ke arah lain.
Nogueira percaya bahwa pukulan itu membunuh Krem, namun hal itu tidak sesuai dengan apa yang digambarkan dalam komik.
Tom King, penulis komik tersebut, mengklarifikasi dalam podcast Comic Book Couples Counseling bahwa akhir cerita tidak dimaksudkan untuk ambigu.
Krem seharusnya masih hidup di akhir cerita.
Ia menjelaskan bahwa Krem memegang kepalanya, menunjukkan bahwa Ruthye tidak memaafkannya dan masih sangat membencinya, lalu memukulnya dan pergi.
Tema terpenting dalam komik adalah Supergirl menunjukkan kepada Ruthye bahwa mencari balas dendam tidak pernah sehat.
Namun, karena Nogueira salah mengira Ruthye membunuh Krem, ia tidak ingin membuat akhir film menjadi terlalu gelap dan menghilangkan kepolosan Ruthye.
Kesalahan penafsiran ini justru membuat film melakukan sesuatu yang lebih buruk.
>>> 85 Link Download Livery Sadewa SHD Jernih untuk Bus Simulator Indonesia
Nogueira membuat Supergirl yang melakukan pukulan terakhir, yang menghancurkan seluruh perkembangan karakter yang dicapai Woman of Tomorrow dalam komik.
